Ang mga sumusunod ay ang tuntunin at kundisyon para sa paggamit ng serbisyong Google Analytics na inilalarawan dito (ang "Serbisyo") sa pagitan ng Google Inc. at ikaw(alinman sa isang indibidwall o isang legal na nilalang na iyong kinakatawan bilang isang awtorisadong empleyado o ahente) ("Ikaw"). Mangyaring basahin sila ng mabuti. SA PAG-CLICK NG "AKING TINATANGGAP" NA PINDUTAN, SA PAG KUMPLETO NG PROSESO SA PAGREREHISTRO AT/ O GAMIT ANG SERBISYO, IYONG PINAPAHAYAG NA IKAW AY KARAPAT-DAPAT PARA SA ISANG ACCOUNT AT NA IKAW AY SUMASANG-AYON UPANG MA-BOUND SA PAMAMAGITAN NG LAHAT NG MGA TUNTUNIN AT KUNDISYON NA ITO NA SERBISYO ("KASUNDUAN"). Ang serbisyong inaalok sa iyo ay naka-kundisyon sa iyong pagkakatanggap na walang pagbabago ng mga tuntunin, kundisyon, at abiso na nilalaman dito.
1. MGA KAHULUGAN
"Account" tumutukoy sa account sa pagsingil para sa Serbisyo. Ang lahat ng mga Profile na na-link sa isang solong Site ay pagsasamahin ang kanilang mga Pahina sa Pagtingin una sa pagtukoy ng pagsingil para sa Serbisyo para sa Site na Iyon.
"Customer Data" ibig sabihin ang data ay sumasangkot sa mga katangian at mga aktibidades ng mga bisita sa iyong website ay kumukulekta sa pamamagitan ng paggamit ng UTM at pagkatapos isinulong sa Mga Server at pagtatasa ng Software sa Pagproproseso.
"Ang Papeles" nangangahulugang anumang kasamang pag-aaring papeles na ginawang magagamit sa Iyo ng Google para sa gamit sa Software ng Pagproproseso, kasama ang anumang papeles na magagamit sa online o sa kabilang banda
Ang "Page View" ay ang yunit sa pagsukat para sa paggamit ng Serbisyo. Ang isang Page View ay ginagamit kapag ang UTM ay pinagana sa isang pahina sa web na na-access ng isang bisita, at naproseso bilang bahagi ng isang Profile. Ang isang Page View ay maisasama para sa bawat pangyayari ng UTM sa pahina ng web, at para sa bawat Profile na tumatanggap ng impormasyon mula sa UTM para sa ganong pahina sa web.
Ang "Processing Software" ay nangangahulugan na ang pag-aaring Google Analytics Software at anumang lahat ng mga upgrade dito, na nagtatasa sa Data ng Customer at nagbubuo sa mga Ulat.
"Profile" ibig sabihin ang kumukulektan ng mga setting na tumutukoy ng sama-sama sa impormasyon na kasama sa, o naibukod mula sa, isang partikular na Ulat. Halimbawa ng, ang isang Profile ay dapat magtaguyod sa pagtingin sa isang maliit na posyon ng isang web site bilang kakaibang Ulat. Maari magkaroon ng maramihang mga Profile na nagtataguyod sa ilalin ng isang solong Site.
"UTM" nangangahulugang ang pagkakamay-ari ng Code sa Pagsubaybay ng Google Analytics , na naka-install sa isang pahina ng web para sa layunin ng pangongolekta ng Data ng Customer, kasama ang anumang mga pag-aayos, pag-a-update at pag-a-upgrade na ibinigay sa iyo (pinagsama-sama, ang "UTM").
"Mga Servers" ibig sabihin ang mga server kinokonrol ng Google (o itong mga wholly-owned subsidiary) kung saan ang Software sa Pagproproseso at Data ng Customer ay nakaimbak
"Ang site" ay nangangahulugan ng isang grupo ng mga pahina ng web na na-link sa isang Account at gumamit ng parehong UTM. Ang bawat Site ay binubuo ng isang default na Profile na sumusukat sa lahat ng mga pahina sa loob ng Site. Ang karagdagang Mga Profile ay maaaring maitatag sa ilalin ng isang Site upang masuri ang mga subsection ng isang Site sa mas maraming detalye.
"Software" ay nangangahulugan ng UTM at ng Processing Software.
2. MGA BAYAD AT SERBISYO. Ang paksa sa Seksyon 15 dito, ang Serbisyo ay nagbibigay ng walang singil sa Iyo hanggang sa 5 milyon na mga pageview kada buwan kada account, at kung Ikaw ay aktibo sa kampanya ng AdWords sa mahusay na kalagayan, ang Serbisyo ay nagbibigay ng walang singil sa Iyo na walang limitasyon sa isang pageview.
Maaaring baguhin ng Google ang mga patakaran sa babayaran at pagbabayad para sa Serbisyo nang oras-oras kasama ang ngunit hindi limitado sa mga pagdagdag ng mga gastos para sa data na pang-heograpiya, ang pag-i-import ng mga data ng gastos mula sa mga search engine, o iba pang babayaran na sinisingil sa Google o ang mga wholly-owned subsidiary nito sa ika-3 partidong mga nagbebenta para maisama ang data sa mga ulat ng Serbisyo. Ang mga pagbabago sa mga patakaran ng mga pagbabayad o pagbabayad ay magiging epektibo kapag Iyong tinanggap ang mga ganitong pagbabago na maipo-post sa www.google.com/analytics/fil/ (o tulad ng iba pang URL na maaaring ibaigay ng Google nang oras-oras). Maliban kung ipinahayag, ang lahat ng mga babayran ay binanggit sa Dolyares ng US. Ang anumang natitirang balanse ay nagiging kailangang bayaran at mababayaran pagkatapos ang pagtanggal ng Kasunduang ito para sa anumang kadahilanan at anumang mga gastusin sa pangongolekta (kasama ang bayad sa attorney) na naipon ng Google ay maisasam sa halaga na inutang, at maaaring singilin sa credit card o iba pang mekanismo sa pagsingil na may kaugnayan sa account na Adwords.
3. ACCOUNT NG KASAPI, PASSWORD, AT SEGURIDAD. Upang magparehistro para sa Serbisyo, kailangan mong kumpletuhin ang pagproseso sa pagrerehistro na binigay ng Google sa kasalukuyan, kumpleto at tumpak na impomasyon sa sinenyasan ng form sa pagrerehistro, kasama ang Iyong email address (username) at password. Kailangan protektahan ang iyong password at magkaroon ng buong responsibilidad para sa Iyong sarili, at ikatlong partido, gamitin ang iyong mga account. Ikaw ay isang responsable para sa anumang at lahat ng mga aktibidades na naganap sa ilalim ng Iyong Account. Pumayag ka na abisuhan ng Google na madalian kapag napag-alaman mo ang anumang di-awtorisadong paggamit ang Iyong Account o anumang ibang pagpasok ng seguridad. Mula sa oras ng oras, ang Google ( o itong mga wholly-owned subsidiary') ay sumusuporta sa kawani na maari mag-log in sa Serbisyo sa ilalim ng Iyong customer password upang mapanatili o mapagbuti ang sebisyo, kasama na nagbigay sa Iyo ng tulong ka panteknikal o mga isyu sa pagsingil. Kinikilala mo dito at pumapayag sa ganoong access.
4. HINDIEKSKLUSIBONG LISENSYA Ang Google ay magbibigay dito sa Iyo ng isang limitado, mapapawalang-bisa, hindi-eksklusibo, hindi maisa-sublicense, lisensyadong mag-install, kopya at paggamit ng UTM tanging kapag kinakailangan ang paggamit ng Serbisyo para sa isa o maramihang mga pahina sa web na Iyong pag-aari at kontrolado (pinagsamsama ang"Website"). Alinsunod sa mga tuntunin at kundisyon ng Kasunduang ito, maaari mong malayuan na ma-access, tingnan at i-download ang Iyong mga ulat na nakaimbak sawww.google.com/analytics/en-tl/ (o iba pang URL Google na maaring maibigay mula from oras-oras). Ang iyong lisensya ng, paggamit ng at pag-access sa Software at ang Serbisyo (na kung saan ay maaaring makasama, walang limitasyon, ang Software, Papeles at ang mga Pag-uulat) ay naka kundisyon sa Iyong pagsunod sa mga tuntunin at kundisyon ng Kasunduan, kasama ang sumusunod:
Ikaw ay hindi o pahihintulutan Mo ang anumang ikatlong partido upang (i) kopyahin, baguhin, iakma, isalin o sa kabilang banda ay lumikha ng mga likhang derivative ng Software o ang Dokumentasyon; (ii) i-reverse engineer, i-decompile, kalasin o sa kabilang banda subukang tuklasin ang source code ng Software, maliban kung pinapahintulutan ng batas bilang epekto sa hurisdiksyon kung saan Ka matatagpuan; (iii) rentahan, upahan, ibenta, italaga, o sa kabilang banda ilipat ang mga karapatan sa o ng UTM, ang Processing Software, Ang Dokumentasyon o ang Serbisyo; (iv) tanggalin ang anumang mga abiso sa pagmamay-ari o mga etiketa sa Software o inilagay ng serbisyo; o (v) gamitin, i-post, ipadala o ipakilala ang anumang aparato, software o gawi na makakagambala o sumusubok ng gambalain ang operasyon ng Serbisyo o ng Software. Gagamitin mo ang Software, Serbisyo at Mga Ulat lamang para sa Iyong sariling panllob na gamit, at hindi gagawing magagamit ang Software o Serbisyo para sa timesharing, tagapagbigay ng serbisyo ng application o gamit sa service bureau. Ikaw ay susunod sa lahat nang mailalapat na mga batas at regulasyon sa Iyong paggamit sa at pag-access sa Dokumentasyon, Software, Serbisyo at Mga Ulat.
Ang lisensyang ito ay matatanggal kaagad kung Ikaw ay nabigong sumunod sa mga tuntunin ng Kasunduang ito. Sa naturang pagkakatanggal, Ikaw ay dapat sumira ng lahat na mga orihinal at kopya ng UTM sa Iyong pag-aari at nang sa gayon ay mapatunayan ang pagsulat sa Google sa loob ng tatlong (3) mga araw na may pasok ng pagtanggal at itigil ang anumang malawig na paggamit ng Serbisyo na wala ang ipinahayag na pasulat na pagpapahintulot ng Google.
5. PAGKAKUMPDENSYAL "Kumpedensyal na impormasyon" kasama ang anumang pag-aaring data at iba pang anumang impormasyon na ibinunyag ng isang partido sa ibang pagsulat at mamarkahan "kumpedensyal" o pagsalitang pagbunyag at, sa loob ng limang araw na may pasok, magbawas sa pagsusulat at pagmamarka "kumpedensyal". Nang walang kinalaman sa nauna, Ang kumpedensyal na impormasyon ay hindi isasama sa anumang impormasyon na nalalaman ng pangkalahatang publiko, na kung saan ay tumatanggap na ng pag-aari ng partido una sa pagbunyag sa pamamagitan ng isang partido o na kung saan ay binuo nang bukod sa pamamagitan ng partidong tumatanggap na walang paggamit ng Kumpedensyal na Impormasyon Maski partido ang gagamit o magbubuyag sa ibang Kumpedensyal na Impormasyon na partido na walang naunang pagsulat na pagpayo maliban para sa hangarin ng pagganap ng mga pananagutan sa ilalim ng Kasunduang ito o kung kinailangan ng batas, regulasyon o utos ng hukuman. Sa anong kaso, ang partidong nag-udyok upang ibunyag ang Kumpedensyal na Impormasyon ay bibigyan ang ibang partido sa mas maraming abiso ang makatwirang magagawa pauna sa pagsisiwalat ng naturang impormasyon Sa pagkakatanggal ng Kasunduang ito, ang mga partido ay sesenyasan na bumalik o sirain ang lahat ng Kumpedensyal na Impormasyon at sa sa paghiling, magbigay ng sertipikasyon na kasulatan tulad ng Ikaw ay may pananagutan para sa pag-iingat ng pagkakakumpedensyal ng Iyong mga password at user name na inisyu sa iyo ng Google, at para sa anumang gamit o hindi paggamit ng tama ng Iyong account na nagreresulta mula sa anumang ikatlong partido ng gumagamit ng isang password o user name na inisyu sa Iyo Sumasang-ayon ka na abisuhan ng Google ng agad kapag nalaman ang anumang hindi awtorisado na gamitin ang Iyong Account o anumang ibang pagpasok ng seguridad na nakakaalam sa Iyo
6. MGA IMPOMASYON NG KARAPATAN AT PUBLICITY. Ang Google at mga wholly owned subsidiary na mananatili at magagamit, paksa sa mga kataga ng Patakaran sa Pagkapribado (matatagpuan sa http://www.google.com/privacy.html , o tulad ng ibang URL bilang Google ay nagbibigay mula sa oras-oras), kolektang impormasyon sa Iyong paggamit ng Serbisyo. Ang Google ay hindi mamahagi ng imporamasyon na naiugnay sa Iyo o ang iyong Site sa anumang mga ikatlong partido maliban kung Google (i) bilang Iyong pahintulot; (ii) mahinuha na ito ay kailangan ng batas o ay mayroon malakas na paniniwal na ma-access, mare-reservation o pagsisiwalat tulad ng impormasyon ay may kadahilanan na kinakailangan na maprotektahan ang mga karapatan, ari-arian o kaligtasan ng Google, itong mga user o ang publiko; o (iii) ay nagbibigay ng impormasyon sa tiyak na limitasyon sa sitwasyon sa ikatlong partido sa ipagpatuloy ang mga gawain sa Google sa ngalan (hal. pagsingil o pag-imbak ng data) na mahigpit na pagrerenda na mapigilan ang data mula sa paggamit o ipamahagi maliban sa idinirekta ng Google. Kapag ito ay tapos na, ang paksa na ito ay makikipagsunduan sa oblige sa mga partida na iyon upang maproseso katulad ng impormasyon lamang sa mga tagubilin ng Google sa pagtalima sa Kasunduan na ito at naaangkop na pagiging kumpidensyal at mga panukat sa seguridad.
7. PAGKAPRIBADO . Ikaw ay hindi (at hindi papayag sa anumang ikatlong partido upang) gamitin ang Serbisyo upang subaybayan o mangolekta ng impormasyong nakikilala ng personal ng mga user ng Internet, o Ikaw ay (o Ikaw ay papayag sa anumang ikatlong partido) iugnay ang anumang data na natipon mula sa Iyong (mga) website (o ganoong (mga) website ng mga ikatlong partido) kasama ang anumang impormasyong nakikilala ng personal mula sa anumang pinagmulan bilang bahagi ng Iyong paggamit sa (o ganoong paggamit ng mga ikatlong partido) Serbisyo. Ikaw ay magkakaroon at susunod sa isang naaangkop ng patakaran sa pagkapribado at susunod sa lahat ng mga mailalapat na batas na may kaugnayan sa pangongolekta ng impormasyon mula sa mga bisita ngIyong mga website. Kailangan mong mag-post ng isang patakaran sa pagkapribado at ang patakarang iyon ay kailangang magbigay ng abiso ng iyong paggamit ng isang cookie na nangongolekta sa mga hindi nakikilalang data sa trapiko.
8. PAGBABAYAD DANYOS Ikaw ay sumang-ayon sa pagbabayad-danyos, panghawakang hindi nakakapinsala at ipagtanggol ang Google at ang mga wholly owned subsidiary nito, sa Iyong kapakanan, laban sa anuman at lahat ng mga pag-ako ng ikatlong partido, aksyon, patutunguhan, at mga kasong inihain laban sa Google o sinuman sa mga opisyal nito, direktor, empleyado, ahente o kaakibat, at lahat ng mga may-kaugnayang pananagutan, pagkapinsala, pag-aayos, parusa, multa, gastos o gastusin (kasama ang, walang limitasyon, makatuwirang bayad sa abogado at iba pang mga gastos sa paglilitis) nakuha ng Google o kahit na sino sa mga opisyal, direktor, empleyado, ahente o kaakibat, na nagmula sa o may kaugnayan sa (i) ang Iyong pagpasok sa anumang tuntunin o kundisyon sa Kasunduang ito, (ii) ang Iyong paggamit sa Serbisyo, (iii) ang Iyong mga paglabag sa mga naaangkop na batas, patakaran o regulasyon sa koneksyon sa Serbisyo, o (iv) Mga Tampok ng Iyong Tatak. Sa ganitong kaso, ang Google ay magbibigay sa Iyo ng nakasulat na abiso ng mga ganoong habol, demanda o aksyon. Dapat kang makipagtulungan nang buong-buo sa makatuwirang kinakailangan sa pag-depensa sa anumang habol Inirereserba ng Google ang karapatan, sa kanyang sariling kapakanan, upang makuha ang eksklusibong depensa at kontrol ng anumang bagay na sumasailalim sa pagbabayad-danyos Mo.
9. MGA IKATLONG PARTIDO. Kung Ikaw ay nagbigay ng access sa Iyong Account o anumang bahagi noon sa anumang ikatlong partido o gamitin ang Serbisyo upang mangolekta ng impormasyon sa ngalan ng anumang ikatlong partido ("Ikatlong Partido"), kung Ikaw ay awtorisado ng ng Google o mga wholly owned subsidiary nito na gawin ito o hindi, ang mga tuntunin ng Seksyon 9 na ito ay mailalapat sa Iyo.
Kung Ikaw ay gumagamit ng Serbisyo sa ngalan ng anumang Ikatlong Partido, kinakatawan at sinisigurado Mo na (a) Ikaw ay awtorisado upang kumilos sa ngalan ng, at tumalima sa Kasunduang ito, na ang Ikatlong Partido , (b) sa pagitan ng Ikatlong Partido at Ikaw, ang Ikatlong Partido ang nagmamay-ari sa anumang karapatan sa Data ng Customer sa mailalapat na account, at (c) hindi Mo dapat isiwalat ang Data ng Customer ng Ikatlong Partido sa anumang iba pang partido nang walang pahintulot ng Ikatlong Partido.
Masisiguro mo na ang bawat Ikatlong Partido ay ipinasusunod at susundin ng mga tuntunin ng Kasunduang ito. Ang Google at ang mga wholly owned subsidiary ay hindi gumagawa ng mga kinakatawan o warantiya para sa direkta o hindi direktang pakinabang ng anumang Ikatlong Partido. Bilang pagsaalang-alang sa Ikatlong Partido, dapat Mong gawin ang lahat ng kinakailangang pag-iingat na itanggi ang anuman at lahat na mga pagsasakatawan o warantiya na maaaring patungkol sa Google at sa kanyang mga wholly owned subsidiary, ang Serbisyo, ang Software o ang Mga Ulat, o gamit nito. Ikaw ay sumang-ayo sa pagbabayad-pinsala, panghawakang hindi nakakapinsala at ipagtanggol ang Google at ang mga wholly owned subsidiary nito, sa Iyong kapakanan, laban sa anuman at lahat ng mga pag-ako ng ikatlong partido, aksyon, patutunguhan, at mga kasong inihain laban sa Google o sinuman sa mga opisyal nito, direktor, empleyado, ahente o kaakibat, at lahat ng mga may-kaugnayang pananagutan, nagmumula sa o may-kaugnayan sa (a) anumang pagsasakatawan at warantiya na Iyong ginawa na may-kinalaman sa anumang aspeto ng Serbisyo, ang Software o Mga Ulat sa Mga Ikatlong Partido, (b) anumang mga pag-ako na ginawa ng o sa ngalan ng anumang Ikatlong Partido pinatutungkulan nang direkta o hindi-direkta sa Iyong paggamit ng Serbisyo, ang Software o Mga Ulat, (c) mga paglabag ng Iyong mga obligasyon ng pagkapribado sa anumang Ikatlong Partido, at (d) anumang mga pag-aako na may kinalaman sa mga aksyon o pagbabawas ng Mga Ikatlong Partido na may koneksyon sa Mga Serbisyo, ng Software o Mga Ulat.
10. PAGTATATWA NG MGA WARRANTY Ang impormasyon at mga serbisyo na kasama sa o magagamit sa pamamagitan ng Serbisyo, kasama ang mga Pag-uulat, maaaring kasama ang hindi tumpak o mga typographical error Ang mga pagbabago ay regular na idinadagdag sa impormasyon dito. Ang Google at/ o kanyang kaukulang mga tagatustos ay maaaring gumawa ng mga pagpapabuti at /o mga pagbabago sa Serbisyo o Software sa anumang oras, mayroon o walang abiso. Ang Google ay hindi kumakatawan o warantiya na ang Serbisyo ay hindi magagambala o error free, na ang mga depekto ay itatama, o na ang Serbisyo, ang Software o anumang iba pang software sa Server ay malaya sa mga virus o iba pang mga nakakapinsalang piyesa. Ang Google ay hindi winawarantiya o kumakatawan na ang paggamit ng Serbisyo o ang mga Pag-uulat ay itatama, tumpak, alerto o iba pang naaasahan. Partikular mong sinasang-ayunan na ang Google at ang mga wholly-owned na subsidiaries nito ay hindi dapat managot para sa hindi awtorisadong pag-access sa o pagbabago ng Data ng Cstomer o data mula sa Iyong Website.
ANG SERBISYO, ANG SOFTWARE AT MGA PAG-UULAT AY IBINIGAY "GAYUN DIN" AT WALANG MGA WARRANTY,MGA HABOL O PAGKAKATAWAN NA GINAWA NG GOOGLE AT /O MGA SUBSIDIARIES AT KAAKIBAT, ALINMAN SA EXPRESS, IPINAHIWATIG O PAGLABAG SA ANUMANG KINAKAILANGANG TUNGKULIN, NA MAY RESPETO SA SERBISYO, ANG SOFTWARE, ANG PAPELES, AT MGA PAG-UULAT, KASAMA ANG MGA WARRANTY NG KALIDAD, PAGGANAP, HINDI PAGLABAG, KAKAYAHANG MAIKALAKAL, O KAANGKUPAN PARA SA ISANG MISMONG LAYUNIN, O MAYROON BANG MGA ANUMANG WARRANTY NA NILIKHA SA KURSO NG PAKIKIPAG SUNDO, KURSO NG PAGGANAP, PAGGAMIT SA KALAKALANG. ANG GOOGLE AY HINDI NAG-WA-WARRANT NA ANG SERBISYO, ANG SOFTWARE O MGA PAG-UULAT AY MAKAKASALAMUHA ANG IYONG MGA PANGANGAILANGAN O MAGING MALAYA MULA SA MGA ERROR, O NA ANG PAGPAPATAKBO NG SERBISYO AY HINDI NAGAMBALA. ANG MGA NAUNANG PAGBUBUKOD AT PAGTATATWA AY MGA MAHAHALAGANG BAHAGI NG KASUNDUANG ITO AT BINUO ANG BASEHAN PARA TUKUYIN ANG PRESYO NA SININGIL PARA SA SERBISYO. ILANG MGA ESTADO AY HINDI PINAHIHINTULUTAN ANG MGA PAGBUBUKOD NG ISANG IPINAHIWATIG NA WARRANTY, SA GAYON ANG PAGTATATWA NA ITO AY HINDI ILALAPAT SA IYO.
11. LIMITASYON NG PANANAGUTAN ANG GOOGLE AT ANG MGA WHOLLY-OWNED SUBSIDIARIES NITO AY HINDI MANANAGOT SA USER O ANUMANG IKATLONG-PARTIDONG NAGHAHABOL PARA SA ANUMANG HINDI DIREKTA, ESPESYAL, NAGLALAPAT NG PARUSA, KINAHINATNAN (KASAMA ANG, WALANG LIMITASYON, PAGKAWALA NG MGA KITA, MGA NAGKATAONG NAKAKAPINSALA ,MAGING BATAY MAN SA ISANG HABOL O HINDI O AKSYON NG KONTRATA, WARRANTY, KAPABAYAAN, MASIDHING PANANAGUTAN, IBA PANG KAPABAYAAN, PAGLABAG SA ANUMANG KINAKAILANGANG TUNGKULIN, SAGUTING DANYOS O AMBAG O SA HALIP, KAHIT NA ANG GOOGLE AT ANG/O MGA SUBSIDIARIES AT MGA KAAKIBAT AY NAPAYUHAN NG POSIBILIDAD TULAD NG MGA PAGKAPINSALA. ANG PAGBUKOD NA NILALAMAN SA TALATANG ITO AY DAPAT ILAPAT AT HINDI ALINTANA ANG KABIGUAN NG EKSKLUSIBONG LUNAS NA IBINIGAY SA SUMUSUNOD NA TALATA. ANG ILANG MGA ESTADO AY HINDI PINAHIHINTULUTAN ANG LIMITASYON O PAGBUBUKOD NG PANANAGUTAN PARA SA NAGKATAON O KINAHINATNANG MGA PINSALA, SA GAYON ANG MGA LIMITASYON O PAGBUBUKOD DITO AT SA NAUNANG TALATA AY HINDI MAAARING ILAPAT SA IYO.
Ang kabuuang dumadagdag na pananagutan ng Google (at ang mga wholly owned subsidiary nito) sa Iyo o anumang iba pang partido para sa anumang pagkawala o pagkasira na nagreresulta mula sa anumang mga pag-angkin, paghingi, o aksyon na nagmula sa o may kaugnayan dito sa Kasunduan ay hindi lalagpas sa Estados Unidos $500.
12. MGA ANTAS NG SERBISYO . Ang Google ay hindi ginagarantiya ang Serbisyo ay mapapaandar sa lahat ng panahon o habang sa anumang down time (1) sanhi ng isang pagpalya sa anumang pampublikong Internet backbones mga network o server, (2) sanhi ng anumang pagkabigo ng equipment , mga system o mga serbisyong lokal sa pag-access, (3) para sa nakaraang naka-iskedyul na pagpapanatili o (4) nauugnay na lampas na mga pangyayari sa kontrol ng Google ( o at ang mga wholly-owned na subsidiaries nito') tulad ng mga welga, riot, paghihimagsik, sunog, baha, pagsabog, giyera, aksyon ng gobyerno, kundisyon ng mangagawa, lindol,natural na kalamidad o mga pagkagambala sa serbisyo ng Internet sa isang lugar na kung saan ang Google ( o at ang mga wholly-owned na subsidiaries nito) o ang Iyong mga server ay naka-locate o naka co-locate. Ang kumpletong pagkatumpak sa lahat ng mga aspeto ng Iyong mga Istatistika sa lahat ng panahon ay hindi rin ginagaratiya.
13. ABISO SA MGA KARAPATANG PAGKAKAMAY-ARI. Ang Serbisyo, kung saan kasama ngunit ay hindi limitado sa UTM at ang Google Analytics Software at lahat ng mga karapatan sa pag-aaring intelektwal sa Serbisyo ay, at manatili, ang pag-aari ng Google (at ito mga wholly owned subsidiary). Ang lahat ng mga karapatan sa at sa Software na Nagproproseso hindi nagpahiwatig ng pagbibigay sa iyo ng Kasunduang ito kung gayon ipinahiwatig na itinabi at pinanatili ng Google at ang tagabigay ng lisensya na walang pagrerenda, kasama, na walang limitasyon, Google (at ito mga wholly owned subsidiary') karapatan sa nag-iisang pagmamay-ari ng Google Analytics Software at Papeles. Na walang limitasyon ang pangkalahatan ng nauna, ikaw ay pumayag na hindi (at sa hindi pagpahintulot sa anumang ikatlong partida sa): (a) sublicense, ipinamahagi, o gamit ang Serbisyo sa labas ng sakop ng ibinigay dito ang Lisensya; (b) kopya, binago, iakma, isalin, maghanda ng mga trabaho sa derivative mula sa, i-reverse engineer, kalasin, o decompile ang Software sa Pagproproseso o sa kabilang banda na tangkain na madiskubre ang anumang code ng pinagkukunan o mga lihim sa kalakal na may-kaugnayan sa Serbisyo; (c) gamit ang mga trademark, mga pangalang-kalakal, mga markang serbisyo, mga logo, mga panglan ng domain at ibang mga tampok na katangian ng tatak o anumang copyright o ibang karapatan sa pagmamay-ari na iniuugnay sa Serbisyo para sa anumang hangarin na hindi nagpapahayag ng pasulat na pagpapahintulot ng Google; (d) magrehistro, magtangka sa pagrehistro, or tulungan ang sino man upang magrehistro sa anumang trademark, pangalang-kalakal, nagsisilbing marka, mga logo, mga pangalan ng domain at ibang mga tampok na katangian ng tatak, copyright o ibang katuwang ng mga karapatang pagkakamay-ari sa Google (o ito mga wholly owned subsidiary) at iba pa kaysa sa pangalan ng Google (o ito mga wholly owned subsidiary, tulad ng kung anong magiging kaso); o (e) tanggalin, makaharang, o baguhin ang anumang abiso ng copyright, trademark, o ibang karapatang pagkakamay-ari ay lumilitaw sa o sa anumang item na kasama ng Serbisyo.
14. Estados Unidos MGA KARAPATAN NG GOBYERNO Kung ang gamit ng Serbisyo ay nakuha sa pamamagitan ng o sa ngalan ng Estados Unidos Gobyerno o sa pamamagitan ng Estados Unidos Pangunahing kontratista o subcontractor ng gobyerno (sa anumang andana), alinsunod sa 48 C.F.R. 227.7202-4 (para sa Department of Defense (DOD) mga nakuha) at 48 C.F.R. 2.101 at 12.212 (para sa hindi-DOD na nakuha), ang karapatan ng Gobyerno sa Software, kasama ang mga karapatan sa paggamit, baguhin, paramihin, paglabas, pagganap, ipakita o ibunyag ang Software o Papeles, ay sasailalim sa lahat ng respeto ng mga karapatan sa lisensya ng patalastas at mga paghahadlang na ibinigay sa Kasunduang ito.
15. KATAGA at PAGKAKATANGGAL Alinman sa partido sa Kasunduan ay may matatanggal ito sa anumang oras at para sa anumang kadahilanan.
Sa anumang pagkakatanggal o pagpapaso ng Kasunduang ito, Ang Google ay ihihinto ang pagbibigay ng Serbisyo, Ikaw ay magbubura ng lahat na mga orihinal at kopya ng Google Analytics UTM na code mula sa lahat ng mga Pahina sa Iyong pag-aari at nang sa gayon ay mapatunayan ang pagsulat sa Google sa loob ng tatlong (3) mga araw na may pasok ng pagtanggal. Sa kaganapan ng anumang pagkakatanggal (a) Ikaw ay hindi binibigyang karapatan sa anumang mga pagbabalik ng bayad ng anumang pagggamit na may bayad o iba pang anumang mga bayad, at (b) anumang (i) nalalabing balance para sa Serbisyong nai-render sa pamamagitan ng petsa ng pagkakatangal, at (ii) iba pang hindi pa nababayarang pananagutan habang sa naiiwang ng Pangunahing Tuntunin ay agad matatapos at babayaran ng buo at (c) lahat ng iyong makasaysayang data ng ulat ay hindi na magagamit sa Hangga`t ikaw ay bumili o kasunduang pang propesyonal na mga serbisyo para sa pagpapalit at paglilipat ng data na pinasok bilang isang bahagi ng pagkakatanggal.
16. MGA PAGBABAGO SA MGA TUNTUNIN NG SERBISYO AT IBA PANG MGA PATAKARAN Ang Google ay nilaan ang karapatan upang baguhin o pagbabago sa anumang mga tuntunin at serbisyo na nilalaman ng Kasunduang ito o anumang patakarang namamahala sa Serbisyo, sa anumang oras, sa pamamagitan ng pag-post ang bagong kasunduan sa site na matatagpuan sa www.google.com/analytics/en-tl/ (o tulad ng iba pang URL bilang maaaring ibigay ng Google. Ikaw ay may pananagutan para sa regular na pagrerepaso sa patakaran. Walang pagsusukat sa o pagbabago sa kasunduang ito ang magbubuklod maliban kung (i) sa pagsusulat at paglagda sa pamamagitan ng ganap na awtorisadong kumakatawan ng Google, (ii) Tatanggapin mo ang mga tuntunin na naka-update sa online, o (iii) Ipagpatuloy ang paggamit ng Serbisyo matapos mai-post ng Google ang mga update sa Kasunduan o sa anumang patakarang namamahala sa Serbisyo.
17. SAMU'T SARI, NALALAPAT NA BATAS AT PINANGYARIHAN . Ang Google ay mai-excuse mula sa pagganap dito hanggang sa ang pagganap ay naiwasan, naantala o naharang ng mga sanhi nang lampas sa kanyang makatwirang pagkontrol. Ang Kasunduang ito (kasama ang anumang pagsususog na napagkasunduan ng mga partido sa kasulatan) kumakatawan sa kumpletong kasunduan sa pagitan namin na tumatalakay sa kanyang paksa, at papailanlang sa lahat ng naunang mga kasunduan at kinatawan sa pagitan ng mga partido. Kung may anumang pagbibigay sa Kasunduang ito ay pinanghawakan na maging hindi maisasakatuparan para sa anumang kadahilanan, ang naturang pagbibigay ay dapat na mabago hanggang sa kinakailanga upang magawang naisasakatuparan hanggang sa pinakamalaking pinahihintulutang hangganan nang sa gayon ay upang makaapekto ng intensyon ng mga partido, at ang nalalabi ng Kasunduang ito ay dapat na maipagpatuloy nang buong lakas at apekto. Ang Kasunduang ito ay dapat na mapamahalaan ng at mapagsama sa ilalim ng mga batas ng estado ng California na walang sanggunian sa hidwaan ng mga prinsipyo ng batas. Sa kaganapan ng anumang hidwaan sa pagitan ng banyagang batas, mga patakaran, at regulasyon, at batas ng California, mga patakaran, at regulasyon, batas ng California, mga patakaran at regulasyon ay dapat na umiral at mamahala. Ang bawat partido ay sumasang-ayon na isumite sa eksklusibo at personal na paghuhusga ng mga hukuman na matatagpuan sa Santa Clara County , California . Ang United Nations Convention sa Mga Kontrata para sa Internasyonal na Benta ng Mga Kalakal at ng Batas sa Uniform Computer Information Transactions ay hindi nailalapat sa Kasunduang ito. Ang Software ay kontrolado ng Estados Unidos Ang Mga Regulasyon sa Pag-e-export, at hindi ito mae-export sa o magamit ng mga bansa na saklaw ng embargo o indibidwal. Anumang mga abiso sa Google ay dapat na maipadala sa: Ang Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View , CA 94043 , USA , na may isang kopya sa Ligal na Departamento, sa pamamagitan ng primera klase o pagpapadala sa koreo o pangmagdamagang tagapaghatid, at ipinagpalagay na naibigay sa pagtanggap. Ang isang pagwawaksi ng anumang default ay hindi isang pagwawaksi ng anumang kasunod na default. Ikaw ay maaaring hindi magtalaga o sa kabilang banda maglipat ng anuman sa Iyong karapatan dito na walang paunang pasulat na pagpayag ng Google, at anumang naturang pagtatangka ay walang bisa. Ang ugnayan sa pagitan Mo at ng Google ay hindi isa sa isang ligal na pag-uugnayang kasosyo, ngunit isa sa mga malayang kontratista. Ang Kasunduang ito ay dapat na nagbubuklod at tumatanggap para sa pakinabang ng naturang mga susunod at itinalaga ng mga partido rito. Ang sumusunod na mga seksyon ng Kasunduang ito ay magsasalba sa anumang pagtanggal doon: 1, 4, 5, 6 (maliban ang huling dalawang mga pangungusap), 7, 8, 9, 10, 11, 13, 15, at 17.